gutter language 〔美俚〕臟話。
〔美俚〕臟話。 “gutter“ 中文翻譯： n. 1.水槽，檐槽。 2.溝，邊溝，街溝，明溝。 3. ...“language“ 中文翻譯： n. 1.語言；(某民族，某國的)國語；語調，措詞。 2 ...“gutter“ 中文翻譯： n. 1.水槽，檐槽。 2.溝，邊溝，街溝，明溝。 3.【印刷】排版上的隔條；(裝釘)左右兩頁間的空白。 4.貧民區，貧民窟。 caves gutter 【建筑】天溝。 children of the gutter 流浪兒。 vent gutter 通風道。 be born in the gutter 出身貧賤。 lap the gutter 〔俚語〕酩酊大醉。 rise from the gutter 從微賤中發跡。 take a child out of the gutter 收養窮苦小孩。 vt. 1.在…開溝。 2.為…裝檐槽。 gutter a new building 給新樓裝導水槽。 vi. 流，淌蠟，(燭火)風中搖晃。 gutter down [out] 1.逐漸變弱熄滅。 2. 默默無聞地結束。 “and a streetlamp gutter“ 中文翻譯： 街燈成排“arris gutter“ 中文翻譯： V形檐槽。 “arris-gutter“ 中文翻譯： v形檐槽“asbestos gutter“ 中文翻譯： 石棉雨水溝“asphalt gutter“ 中文翻譯： 瀝青鋪面排水溝“be born in the gutter“ 中文翻譯： 出身貧苦“blood gutter“ 中文翻譯： 集血溝“box gutter“ 中文翻譯： 槽形天溝; 匣形水槽; 箱形路溝; 箱形水槽“built-in gutter“ 中文翻譯： 暗水管“catch gutter“ 中文翻譯： 排水渠“chimney gutter“ 中文翻譯： 煙囪排水槽“collecting gutter“ 中文翻譯： 集水槽; 集水溝“concealed gutter“ 中文翻譯： 暗天溝“covered gutter“ 中文翻譯： 暗溝“discharge gutter“ 中文翻譯： 排出溝; 排水槽“distributing gutter“ 中文翻譯： 分配槽“distribution gutter“ 中文翻譯： 配水溝糟“distributor gutter“ 中文翻譯： 配水槽“dorsal gutter“ 中文翻譯： 背溝“drain gutter“ 中文翻譯： 排水溝; 泄水溝“eaves gutter“ 中文翻譯： 水溜; 檐溝“fillet gutter“ 中文翻譯： 狹長水槽
gutter press |